მინდი: განსხვავება გადახედვებს შორის
| ხაზი 3: | ხაზი 3: | ||
საფქვავის ნაწილი, რომელიც რჩება მეწისქვილეს, წისქვილით მომსახურების საზღაურად. | საფქვავის ნაწილი, რომელიც რჩება მეწისქვილეს, წისქვილით მომსახურების საზღაურად. | ||
- ,,რაც ჩვენ აქ დასაფქვავი პური მოვიდეს და იქ ჩვენთვის დაიფქვას, თქვენ იმის მ ი ნ დ ი არ უნდა გთხოვოთ" (ქართული სამართლის ძეგლები, IV, 152,18) | - ,,რაც ჩვენ აქ დასაფქვავი პური მოვიდეს და იქ ჩვენთვის დაიფქვას, თქვენ იმის მ ი ნ დ ი არ უნდა გთხოვოთ" (ქართული სამართლის ძეგლები, IV, 152,18) | ||
| − | - ,,ახლა ეს წისქვილი რომ გაკეთდეს, რაც ამ ბუჭულაში მ ი ნ დ ი მოვიდოდა, იმის მაგიერ ამ წისქვილის მ ი ნ დ ი დ ა მ ამ გლეხკაცებს მისცენ" | + | - ,,ახლა ეს წისქვილი რომ გაკეთდეს, რაც ამ ბუჭულაში მ ი ნ დ ი მოვიდოდა, იმის მაგიერ ამ წისქვილის მ ი ნ დ ი დ ა მ ამ გლეხკაცებს მისცენ" (ქართული სამართლის ძეგლები, IV, 494,17) |
---- | ---- | ||
07:56, 8 მარტი 2021-ის ვერსია
მინდი
საფქვავის ნაწილი, რომელიც რჩება მეწისქვილეს, წისქვილით მომსახურების საზღაურად. - ,,რაც ჩვენ აქ დასაფქვავი პური მოვიდეს და იქ ჩვენთვის დაიფქვას, თქვენ იმის მ ი ნ დ ი არ უნდა გთხოვოთ" (ქართული სამართლის ძეგლები, IV, 152,18) - ,,ახლა ეს წისქვილი რომ გაკეთდეს, რაც ამ ბუჭულაში მ ი ნ დ ი მოვიდოდა, იმის მაგიერ ამ წისქვილის მ ი ნ დ ი დ ა მ ამ გლეხკაცებს მისცენ" (ქართული სამართლის ძეგლები, IV, 494,17)
ლიტ.: ნ. ჭოხონელიძე, მინდ-ის ისტორიისათვის ქართულში, იბერიულ-კავკასიური ენათმეცნიერება XXV, მეცნიერება, თბ. 1986 გვ. 143
